Esta hermosa villa está situada en el municipio de Benissa en la frontera de Calpe, en medio de un oasis verde de paz y sólo 6 minutos en coche del centro de Calpe y hermosas playas de arena. La villa está rodeada por el imponente paisaje montañoso d´ Olta, con amplias vistas al mar Mediterráneo, incluyendo el símbolo de Calpe, la majestuosa montaña Peñon d´Ifach. La villa ofrece espectaculares vistas de Calpe, Benissa, Moraira, Teulada, entre otros, y en el fondo incluso se puede ver la montaña Montgo en Denia. La casa tiene dos unidades de vivienda, ambas con entrada propia, con varias posibilidades. Las 2 viviendas poseen cada una, Salon, comedor cocina y 2 dormitorios con un baño.Como las dos plantas también están conectados internamente, por supuesto, también puede utilizar la villa como una casa unifamiliar.Es ideal para vivir al año o bien para alquileres turísticos.Además, la casa tiene un garaje (2012) para 1 coche y espacio para aparcar fuera. El jardín maduro tiene una cocina exterior totalmente equipada y una preciosa piscina con ducha exterior y varias terrazas. Toda la casa fue renovada en 2012 y se han llevado a cabo modernizaciones y actualizaciones regulares, como baños nuevos, desagües y tuberías de agua renovados y doble acristalamiento. La villa dispone de calefacción con chimeneas de pellets y aire acondicionado frío/calor. El exterior fue repintado en 2021. El chalet dispone de licencia de alquiler.Si se ha interesado por esta villa bien mantenida y lista para entrar a vivir y desea disfrutar de la naturaleza virgen y la relajada vida mediterránea, solicite una visita. Estaremos encantados de recibirle para una visita detallada.
Esta hermosa villa está situada en el municipio de Benissa en la frontera de Calpe, en medio de un oasis verde de paz y sólo 6 minutos en coche del centro de Calpe y hermosas playas de arena. La villa está rodeada por el imponente paisaje montañoso d´ Olta, con amplias vistas al mar Mediterráneo, incluyendo el símbolo de Calpe, la majestuosa montaña Peñon d´Ifach. La villa ofrece espectaculares vistas de Calpe, Benissa, Moraira, Teulada, entre otros, y en el fondo incluso se puede ver la montaña Montgo en Denia. La casa tiene dos unidades de vivienda, ambas con entrada propia, con varias posibilidades. Las 2 viviendas poseen cada una, Salon, comedor cocina y 2 dormitorios con un baño.Como las dos plantas también están conectados internamente, por supuesto, también puede utilizar la villa como una casa unifamiliar.Es ideal para vivir al año o bien para alquileres turísticos.Además, la casa tiene un garaje (2012) para 1 coche y espacio para aparcar fuera. El jardín maduro tiene una cocina exterior totalmente equipada y una preciosa piscina con ducha exterior y varias terrazas. Toda la casa fue renovada en 2012 y se han llevado a cabo modernizaciones y actualizaciones regulares, como baños nuevos, desagües y tuberías de agua renovados y doble acristalamiento. La villa dispone de calefacción con chimeneas de pellets y aire acondicionado frío/calor. El exterior fue repintado en 2021. El chalet dispone de licencia de alquiler.Si se ha interesado por esta villa bien mantenida y lista para entrar a vivir y desea disfrutar de la naturaleza virgen y la relajada vida mediterránea, solicite una visita. Estaremos encantados de recibirle para una visita detallada.
This beautiful villa is located in the municipality of Benissa on the border of Calpe, in the middle of a peaceful green oasis and only 6 minutes drive from the centre of Calpe and beautiful sandy beaches. The villa is surrounded by the imposing mountain scenery d´ Olta, with sweeping views of the Mediterranean Sea, including the symbol of Calpe, the majestic mountain Peñon d´Ifach. The villa offers spectacular views of Calpe, Benissa, Moraira, Teulada, among others, and in the background you can even see the Montgo mountain in Denia. The house has two living units, both with their own entrance, with various possibilities. The 2 living units each have a living room, dining room, kitchen and 2 bedrooms with a bathroom.As the two floors are also connected internally, you can of course also use the villa as a detached house.It is ideal for yearround living or for holiday rentals.Furthermore, the house has a garage (2012) for 1 car and parking space outside. The mature garden has a fully equipped outdoor kitchen and a beautiful pool with outdoor shower and several terraces. The whole house was renovated in 2012 and regular modernisations and updates have been carried out, such as new bathrooms, renewed drains and water pipes and double glazing. The villa is heated with pellet fireplaces and hot/cold air conditioning. The exterior was repainted in 2021. The villa has a rental licence.
None
Diese schöne Villa befindet sich in der Gemeinde Benissa an der Grenze zu Calpe, inmitten einer ruhigen grünen Oase und nur 6 Minuten Fahrt vom Zentrum von Calpe und schönen Sandstränden entfernt. Die Villa ist umgeben von der imposanten Berglandschaft d´ Olta, mit weitem Blick auf das Mittelmeer, einschließlich des Symbols von Calpe, dem majestätischen Berg Peñon d´Ifach. Die Villa bietet einen spektakulären Blick auf Calpe, Benissa, Moraira, Teulada, unter anderem, und im Hintergrund kann man sogar den Berg Montgo in Denia sehen. Das Haus hat zwei Wohneinheiten, beide mit eigenem Eingang, mit verschiedenen Möglichkeiten. Die 2 Wohneinheiten haben jeweils ein Wohnzimmer, ein Esszimmer, eine Küche und 2 Schlafzimmer mit einem Badezimmer.Da die beiden Etagen auch intern miteinander verbunden sind, können Sie die Villa natürlich auch als freistehendes Haus nutzen.Es ist ideal für ganzjähriges Wohnen oder für die Ferienvermietung.Außerdem verfügt das Haus über eine Garage (2012) für 1 Auto und einen Außenstellplatz. Der gepflegte Garten verfügt über eine voll ausgestattete Außenküche und einen schönen Pool mit Außendusche und mehreren Terrassen. Tas gesamte Haus wurde 2012 renoviert und es wurden regelmäßige Modernisierungen und Aktualisierungen durchgeführt, wie z.B. neue Bäder, erneuerte Abflüsse und Wasserleitungen und Doppelverglasung. Die Villa wird mit Pelletkaminen und Klimaanlage warm/kalt beheizt. Die Außenfassade wurde 2021 neu gestrichen. Die Villa verfügt über eine Vermietungslizenz.
Cette belle villa est située dans la municipalité de Benissa, à la frontière de Calpe, au milieu d´une oasis de verdure paisible et à seulement 6 minutes en voiture du centre de Calpe et des belles plages de sable. La villa est entourée par l´imposant paysage de la montagne d´Olta, avec des vues imprenables sur la mer Méditerranée, y compris le symbole de Calpe, la majestueuse montagne Peñon d´Ifach. La villa offre des vues spectaculaires sur Calpe, Benissa, Moraira, Teulada, entre autres, et en arrièreplan, on peut même apercevoir le Montgo à Denia. La maison dispose de deux unités de vie, toutes deux avec leur propre entrée, offrant de nombreuses possibilités. Les deux unités d´habitation disposent chacune d´un salon, d´une salle à manger, d´une cuisine et de deux chambres avec une salle de bains.Comme les deux étages sont également reliés à l´intérieur, vous pouvez bien sûr utiliser la villa comme une maison indépendante.Elle est idéale pour vivre toute l´année ou pour la location de vacances.En outre, la maison dispose d´un garage (2012) pour une voiture et d´une place de parking à l´extérieur. Le jardin mature dispose d´une cuisine extérieure entièrement équipée et d´une belle piscine avec douche extérieure et plusieurs terrasses. Ta maison a été entièrement rénovée en 2012 et des modernisations et mises à jour régulières ont été effectuées, telles que de nouvelles salles de bains, des drains et des conduites d´eau renouvelés et du double vitrage. La villa est chauffée avec des cheminées à pellets et l´air conditionné chaud/froid. L´extérieur a été repeint en 2021. La villa dispose d´un permis de location.
None
None
None